Get two linq queries into one listbox

I need to get the values of two LINQ queries in to one listbox. Currently I have it going in to two separate listboxe's side by side so it works but is not optimal. The data is essentially a list of names and a list of values that goes with those names.

        var getTotalsColumn = from p in dataTable select p.TOTALS;

        foreach (var totals in getTotalsColumn)
        {
            employeeByIspListBox.Items.Add(totals);

        }
            var getNamesColumn = from p in dataTable select p.NAME;

        foreach (var names in getNamesColumn)
        {
            listBox1.Items.Add(names);
        }

How can I combine this to put for example John Doe : 21 into one listbox. Both Totals and Name returns type String.